Небольшой самолет врезался в телебашню в Мэриленде

Реклама

Поддерживается

Спасатели в воскресенье вечером тщательно работали, чтобы вытащить двух человек на борту. На фотографиях видно, что самолет запутался в линиях электропередачи.

Эдуардо Медина

В воскресенье небольшой самолет врезался в башню электропередачи в Мэриленде, отключив электроэнергию у десятков тысяч потребителей, поскольку спасатели бросились вытаскивать двух человек на борту, которые оказались в ловушке на высоте около 100 футов над землей, сообщили власти.

Пилот, 65-летний Патрик Меркл из Вашингтона, и пассажир, 66-летний Ян Уильямс из Луизианы, были спасены после полуночи с «серьезными травмами», сообщил на пресс-конференции начальник пожарно-спасательной службы округа Монтгомери Скотт Гольдштейн. Оба были доставлены в травмпункт. К полудню понедельника их состояние улучшилось, и один человек был освобожден.

По словам шефа Гольдштейна, пожарные сняли все части самолета с башни к 4 часам утра. Пожарные стабилизировали самолет с помощью крана и разделили двигатель и самолет на две части. Затем они спускали их по отдельности и осторожно, обходя высоковольтные линии электропередачи.

Власти находились в контакте с этими двумя людьми, когда самолет висел на линиях электропередачи и на вышке, разговаривая только каждые 30 минут, чтобы сберечь аккумуляторы мобильных телефонов пассажиров. Шеф Гольдштейн не уточнил точные травмы двух человек, заявив лишь, что имела место «проблема переохлаждения», а также ортопедические и травматические повреждения в результате крушения.

К полуночи воскресенья электроснабжение было восстановлено примерно для 85 000 потребителей, услуги которых напрямую пострадали в результате аварии, заявил в понедельник Бен Армстронг, представитель энергетической компании Pepco. В какой-то момент карта отключений Pepco показала, что обслуживание около 117 000 клиентов колебалось, поскольку во время ремонта было перенаправлено электричество.

Власти надеются вновь открыть дороги, которые были закрыты к вечеру понедельника. Национальный совет по безопасности на транспорте расследует катастрофу.

Пилот и пассажир летели в аэропорт округа Монтгомери, расположенный недалеко от Гейтерсберга, штат Мэриленд, примерно в 40 милях к западу от Балтимора, сообщил Пит Пиринджер, представитель пожарно-спасательной службы. Федеральное управление гражданской авиации сообщило, что одномоторный самолет Mooney M20J вылетел из аэропорта округа Вестчестер в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, в воскресенье.

Осталось неясным, что привело к катастрофе, которая произошла в Монтгомери-Виллидж, штат Мэриленд, около 17:40 и была сделана на необычных фотографиях жителями и чиновниками в социальных сетях. На изображениях и видео видно, что самолет запутался в линиях электропередачи и, казалось, висел в воздухе в беспорядке из металла.

По словам шефа Гольдштейна, к 21:30 воскресенья официальные лица разработали план спасения: «Сначала бригады поднимутся на башню и обеспечат отсутствие остаточного напряжения в проводах. По его словам, бригады подключат кабели к проводам и переведут статическое электричество на заземленный источник.

Затем другой экипаж будет использовать автовышки — транспортные средства, используемые для подъема рабочих — чтобы получить доступ к самолету, прикрепить его к башне и удалить пилота и пассажира, сказал шеф Гольдштейн.

«Он не будет устойчивым, пока не будет прикован цепями и ремнями», — сказал шеф Гольдштейн. «Любое движение, любое случайное движение может ухудшить ситуацию».

По словам шефа Гольдштейна, ситуация еще более усложнялась тем, что густой туман в этом районе ухудшил видимость во время семичасовой спасательной операции, что сделало ситуацию более скользкой и опасной.

К 22:00 к месту происшествия прибыли автовышки, и бригады готовились приступить к операции, которая, как ожидали официальные лица, будет рискованной и займет несколько часов. В какой-то момент на месте находились более 100 пожарных и спасателей.

«Мы предпринимаем взвешенные и сбалансированные по рискам шаги, чтобы приблизиться к этому», — сказал шеф Гольдштейн.

В дополнение к опасной спасательной операции чиновники и жители боролись с соседней проблемой: обширные районы округа, в которых проживает около миллиона жителей, оставались без электричества в течение части воскресной ночи, и чиновники не были уверены, сколько времени займет восстановление. , учитывая обширные повреждения башни.